철회권
최종 업데이트: 2026년 8월
§1 EU 소비자의 철회권
귀하가 EU 소비자 권리 지침(지침 2011/83/EU)의 의미에 따른 소비자, 즉 주로 자신의 거래, 사업 또는 직업과 무관한 목적으로 계약을 체결하는 자연인인 경우, 귀하는 어떠한 이유도 제시하지 않고 14일 이내에 이 계약을 철회할 권리가 있습니다.
The withdrawal period is 14 days from the day of conclusion of the contract (for digital services and subscriptions: from the day the contract is concluded).
참고: 본 철회권은 지침 2011/83/EU 제9조에 따라 EU 회원국에 상주하는 소비자에게 적용됩니다. 거주국의 강행 소비자 보호법은 여전히 적용됩니다(제9조 참조). 용어).
§2 철회권 행사
To exercise the right of withdrawal, you must inform us of your decision to withdraw from this contract by means of a clear statement in text form (e.g. by email). To meet the withdrawal deadline, it is sufficient that you send the notice of withdrawal before the withdrawal period expires.
Trabos Digital Matrix
소유자: Astrid Trabos
Hänkelbodenstrasse 1, 8173 Neerach, 스위스
이메일: [email protected]
§3 모델 철회 양식
(계약을 취소하시려면 이 양식을 작성하여 보내주십시오. 양식 작성은 선택 사항이며, 비공식 이메일을 보내주셔도 됩니다.)
수신: 트라보스 디지털 매트릭스, 대표 아스트리드 트라보스
Hänkelbodenstrasse 1, 8173 Neerach, 스위스
이메일: [email protected]
계약 해지
본인/당사(*)는 아래 서비스 구매 계약을 철회함을 hereby 통지합니다.
주문일(*): ___________________________
소비자 이름: ___________________________
소비자 주소: ___________________________
소비자 서명 (서면 통지를 받은 경우에만): ___________________________
날짜: ___________________________
(*) 적절하게 삭제하십시오. — 지침 2011/83/EU 부록 I(B)에 의거.
제4조 철회권의 조기 만료
지침 2011/83/EU 제16조 (m)항에 따라 철회권은 다음과 같은 경우 조기에 소멸됩니다.
- 본 계약은 유형의 매체로 제공되지 않는 디지털 콘텐츠 공급 또는 디지털 서비스 제공에 관한 것입니다.
- performance has begun with the express consent of the consumer before the expiry of the withdrawal period, and
- the consumer has acknowledged that this results in the loss of the right of withdrawal.
구매 시 해당 확인란("계약의 즉시 이행을 요청하며, 계약의 완전한 이행이 시작되면 철회권이 소멸됨을 인지하고 있습니다.")을 선택하셨다면, 이러한 요건이 충족된 것으로 간주됩니다. 이 경우, 계약 이행이 시작된 후에는 철회권이 더 이상 행사할 수 없습니다.
